Paul Aussaresses et Jean-Claude Beton ne se seront probablement pas rencontré, ni à la terrasse d’un café où dans une lugubre salle d’interrogatoire. Partis tous les deux à un jour d’intervalle aucun ne livrera l’origine du slogan : « secouez-moi, secouez-moi ».